Spanish Medication Policies
POLÍTICA DE LA MEDICACIÓN DE GISD
La información y los procedimientos de la política de la medicación de Granger ISD se diseñan para asegurar conformidad con el código de la educación de Tejas. Se anima a los padres que programar la administración de medicinas en el país. La medicación requerida durante horas de la escuela se debe guardar a un mínimo. Sin embargo, si llega a ser necesario que su niño tome la medicación (prescripción de nonprescription) durante el día de la escuela, el procedimiento siguiente debe ser segued
1. La medicación es administrada a los estudiantes solamente por requerimiento escrito por el padre o el guarda. Traiga por favor la medicación a la oficina de la enfermera de la escuela usted mismo de su niño. NO ENVÍE LA MEDICACIÓN CON SU NIÑO. Para las medicaciones diarias que serán tomadas 4 semanas o más largo, se requiere la firma de un médico. La nota escrita debe indicar el siguiente:
el a. el nombre de su niño b. el nombre de la medicación y la dosificación c. mide el tiempo para ser dado la razón de la d. de la firma del doctor de la firma f. del padre del e. de la medicación si está necesitado por más de 4 semanas
2. No se permitirá a ningún estudiante guardar su propia medicina a menos que sea permitido específicamente por el principal.
3. Medicina De la Prescripción: Debe estar en el envase de la farmacia, con la etiqueta actual de la prescripción enumerar el nombre del niño, la fecha, el nombre del doctor, las direcciones referentes a la dosificación, el número de teléfono de la farmacia. Se sugiere que cuando usted hace su prescripción llenar, usted puede desear solicitar que la farmacia provea de usted un envase etiquetado adicional que se utilizará para este propósito.
4. Inhaladores: Mientras que es práctica generalmente buena ser almacenado en la oficina de salud de la escuela, hay las épocas en que está en el mejor interés de la salud de niño de llevar un inhalador siempre a través del día y en el autobús. Cada uno de estas situaciones se debe evaluar individualmente. Vea por favor la escuela cuidar para más información
5. Medicina Non-Prescription: La medicina DEBE estar en su envase original que fue comprada adentro y la etiqueta debe incluir el nombre de la medicina, del tipo, y de la dosificación apropiada para el nivel de la edad. (no almacenamos ninguna drogas non-prescription tales como Tylenol, jarabe del sofá, etc.)
6. Si hay alguna discrepancia que pudiera ser perjudicial al estudiante, la basura personal de la voluntad de nurse/office para administrar la medicación hasta que se recibe la clarificación.
7. Toda la medicación del estudiante será almacenada en un gabinete o un refrigerador bloqueado en la oficina de la enfermera de la escuela.
8. Es la responsabilidad del estudiante divulgar al área señalada para tomar su medicación. Si su niño se olvida de entrar para su dosis diaria, haremos cada esfuerzo de llamar al estudiante adentro tan pronto como el tiempo permita.
9. En el final del año escolar toda la medicación necesitará ser tomada por el padre o el guarda de la oficina de la enfermera de la escuela.
He leído y acuerdo seguir la política de la medicación de Granger ISD. Doy el permiso para que un designee de Granger administre la medicación siguiente a mi niño. Lanzo Granger ISD y es designees de la responsabilidad debido a cualquier efecto perjudicial de la administración de esta medicación
Student Name: _____________________________ Grade: ____ Dates to be given: ____ to ____
Medication: __________________________________ Dose: ________________ Time: ______
Reason for Medication: __________________________ Parent’s Signature: _____________
Physician: ___________________________________Physician’s Signature: _____________
Physician’s Phone: ____________________Parent’s Phone: _________________ Date: _______
